Text Block 1 of
Folio Page 096 v


Hand Galileo
Relation to
Discorsi
Elaboration of 2/34-pr-13.
Transcription in the
Edizione Nazionale
398.11-28

FINAL TEXT TEXT VERSIONS
Sit factum: et sit tempus per eac ex e idem cum tempore per ac ex quiete in a. Sit ea tempus per ea; erit fa tempus per fa, et per totam fc erit fh, seu fi, et per reliquam ac ex f erit ai: per ambas igitur eac erit tempus eai, quod debet esse aequale tempori per ac ex quiete in a. Et quia fa est tempus per fa, tempus per ac ex quiete in a erit ah, media nempe inter fa, ac. Faciendum itaque est ut ah sit aequalis utrisque eai, nempe protrahendae sunt ba, ca, ita ut (ducta orizontali fe) ea cum excessu mediae inter cf, fa super fa (quod sit ai) sint aequales mediae inter ac, af, nempe ipsi ah. Quod si ponatur, ca esse tempus per ca, erit ba tempus per ab, et ag per ea. Et posita fi aequali ac, erit fi tempus per fi, et fo tempus per totam fc, et oi, media inter if, fa (est enim fa aequalis ic), erit tempus per fa, et pf (excessus mediae of super mediam oi) erit tempus per ac ex f. Faciendum itaque est ut pf cum ag sint aequales ipsi ac. First version
Sit factum: et sit tempus per eac ex e idem cum tempore per ac ex quiete in a. Sit ea tempus per ea; erit fa tempus per fa, et per totam fc erit fh, seu fi, et per reliquam ac ex f erit ai: per ambas igitur eac erit tempus eai, quod debet esse aequale tempori per ac ex quiete in a. Et quia fa est tempus per fa, tempus per ac ex quiete in a erit ah, media nempe inter fa, ac. Faciendum itaque est ut ah sit aequalis utrisque eai, nempe protrahendae sunt ba, ca, ita ut (ducta orizontali fe) ea cum excessu mediae inter cf, fa super fa (quod sit ai) sint aequales mediae inter ac, af, nempe ipsi ah. Quod si ponatur, ca esse tempus per ca, erit ba tempus per ab, et ag per ea. Et posita fi aequali ac, erit fi
Second version
Sit factum: et sit tempus per eac ex e idem cum tempore per ac ex quiete in a. Sit ea tempus per ea; erit fa tempus per fa, et per totam fc erit fh, seu fi, et per reliquam ac ex f erit ai: per ambas igitur eac erit tempus eai, quod debet esse aequale tempori per ac ex quiete in a. Et quia fa est tempus per fa, tempus per ac ex quiete in a erit ah, media nempe inter fa, ac. Faciendum itaque est ut ah sit aequalis utrisque eai, nempe protrahendae sunt ba, ca, ita ut (ducta orizontali fe) ea cum excessu mediae inter cf, fa super fa (quod sit ai) sint aequales mediae inter ac, af, nempe ipsi ah. Quod si ponatur, ca esse tempus per ca, erit ba tempus per ab, et ag per ea. Et posita fi aequali ac, erit fi (insertion)
Third version
Sit factum: et sit tempus per eac ex e idem cum tempore per ac ex quiete in a. Sit ea tempus per ea; erit fa tempus per fa, et per totam fc erit fh, seu fi, et per reliquam ac ex f erit ai: per ambas igitur eac erit tempus eai, quod debet esse aequale tempori per ac ex quiete in a. Et quia fa est tempus per fa, tempus per ac ex quiete in a erit ah, media nempe inter fa, ac. Faciendum itaque est ut ah sit aequalis utrisque eai, nempe protrahendae sunt ba, ca, ita ut (ducta orizontali fe) ea cum excessu mediae inter cf, fa super fa (quod sit ai) sint aequales mediae inter ac, af, nempe ipsi ah. Quod si ponatur, ca esse tempus per ca, erit ba tempus per ab, et ag per ea. Et posita fi aequali ac, erit fi tempus per fi, et fo tempus per totam fc, et oi, media inter if, fa (est enim fa aequalis ic), erit tempus per fa, et pf (excessus mediae of super mediam oi) erit tempus per ac ex f. Faciendum itaque est ut pf cum ag sint aequales ipsi ac.
EDITORIAL MARKUP
Sit factum: et sit tempus per eac ex e idem cum tempore per ac ex quiete in a. Sit ea tempus per ea; erit fa tempus per fa, et per totam fc erit fh, seu fi, et per reliquam ac ex f erit ai: per ambas igitur eac erit tempus eai, quod debet esse aequale tempori per ac ex quiete in a. Et quia fa est tempus per fa, tempus per ac ex quiete in a erit ah, media nempe inter fa, ac. Faciendum itaque est ut ah sit aequalis utrisque eai, nempe protrahendae sunt ba, ca, ita ut (ducta orizontali fe) ea cum excessu mediae inter cf, fa super fa (quod sit ai) sint aequales mediae inter ac, af, nempe ipsi ah. Quod si ponatur, ca esse tempus per ca, erit ba tempus per ab, et ag per ea. Et posita fi aequali ac, erit fi {INSERTION-2} tempus per fi, et fo tempus per totam fc, et oi, media inter if, fa (est enim fa aequalis ic), erit tempus per fa, et pf (excessus mediae of super mediam {DELETION-1} {ILLEGIBLE} {END-OF-DELETION-1} oi) erit tempus per ac ex f. Faciendum itaque est ut pf cum ag sint aequales ipsi ac. {END-OF-INSERTION-2}

Red: Text will be changed.
Green: Text has been changed.


Text Block 1 of
Folio Page 096 v