|
|
|
|
|
|||||
Folio Page 142 r |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hand | Galileo |
Relation to Discorsi |
Part of draft of 2/35-pr-14. |
Transcription in the Edizione Nazionale |
258-259 n. |
FINAL TEXT | TEXT VERSIONS | |
Ponatur en aequalis el; cumque ut gb ad bf, ita sit bh ad hf, erit, permutando, ut gb ad bh, ita bf ad fh, et, dividendo, gh ad hb, ut bh ad hf; quare [rectangulum] ghf [quadrato] hb erit aequale: sed idem [rectangulum] aequatur quoque [quadrat]o hi: ergo bh ipsi hi est aequalis. Cumque in quadrilatero ilbh latera hb, hi sint aequalia, et anguli b, i recti, erit latus quoque bl ipsi li aequale; est autem ei aequalis ef: ergo (deletion) tota le, seu ne, duabus lb, ef est aequalis. Auferat[ur] communis ef; ergo reliqua fn ipsi lb aerit[erit] aequalis: at posita est fb ipsi ba aequalis: ergo lb duabus ab, bn aequatur. | First version | |
(insertion) cumque ut gb ad bf, ita sit bh ad hf, erit, permutando, ut gb ad bh, ita bf ad fh, et, dividendo, gh ad hb, ut bh ad hf; quare [rectangulum] ghf [quadrato] hb erit aequale: sed idem [rectangulum] aequatur quoque [quadrat]o hi: ergo bh ipsi hi est aequalis. Cumque in quadrilatero ilbh latera hb, hi sint aequalia, et anguli b, i recti, erit latus quoque bl ipsi li aequale; est autem ei aequalis ef: ergo ...?... tota le, seu ne, duabus lb, ef est aequalis. Auferat[ur] communis ef; ergo reliqua fn ipsi lb aerit[erit] aequalis: at posita est fb ipsi ba aequalis: ergo lb duabus ab, bn aequatur. | ||
EDITORIAL MARKUP | ||
{INSERTION-1} Ponatur en aequalis el; {END-OF-INSERTION-1} cumque ut gb ad bf, ita sit bh ad hf, erit, permutando, ut gb ad bh, ita bf ad fh, et, dividendo, gh ad hb, ut bh ad hf; quare {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangulum] ghf {SYMBOL-QUADRATUM}_[quadrato] hb erit aequale: sed idem {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangulum] aequatur quoque {SYMBOL-QUADRATUM}_[quadrat]o hi: ergo bh ipsi hi est aequalis. Cumque in quadrilatero ilbh latera hb, hi sint aequalia, et anguli b, i recti, erit latus quoque bl ipsi li aequale; est autem ei aequalis ef: ergo {DELETION-1} {ILLEGIBLE} {END-OF-DELETION-1} tota le, seu ne, duabus lb, ef est aequalis. Auferat[ur] communis ef; ergo reliqua fn ipsi lb aerit[erit] aequalis: at posita est fb ipsi ba aequalis: ergo lb duabus ab, bn aequatur. |
|
|
|
|
|
|||||
Folio Page 142 r |
|
|
|
|
|
|
|
|
|