Text Block 1D of
Folio Page 093 v


Hand Galileo
Relation to
Discorsi
Part of draft of 2/34-pr-13.
Transcription in the
Edizione Nazionale
257 n.

FINAL TEXT TEXT VERSIONS
et cum sit ut ba ad ac, seu an, ita fb ad bs, erit, per conversionem rationis, bf ad fs ut ab ad bn, hoc est al ad lc. [Rectangulum] igitur sub fb, cl aequatur [rectangul]o sub al, sf; hoc autem [rectangulum] al, sf est excessus [rectangul]i sub al, bf, seu ai, bf, super [rectangul]o ai, bs, seu aib. [Rectangulum] vero fb, lc est excessus [rectangul]i ac, bf super [rectangul]o al, bf; [rectangulum] autem ac, bf aequatur [rectangul]o abi (est enim ut ba ad ac, ita fb ad (deletion) bi). Excessus igitur [rectangul]i abi super [rectangul]o ai, bf, seu ai, fh, aequatur excessui [rectangul]i ai, fh super [rectangul]o aib: ergo (deletion) bina [rectangul]a ai, fh aequantur [duo]bus abi, aib, nempe [duo]bus aib cum [quadrat]o bi. First version
et cum sit ut ba ad ac, seu an, ita fb ad bs, erit, per conversionem rationis, bf ad fs ut ab ad bn, hoc est al ad lc. [Rectangulum] igitur sub fb, cl aequatur [rectangul]o sub al, sf; hoc autem [rectangulum] (insertion) est excessus [rectangul]i sub al, bf, seu ai, bf, super [rectangul]o ai, bs, seu aib. [Rectangulum] vero fb, lc est excessus [rectangul]i ac, bf super [rectangul]o al, bf; [rectangulum] autem ac, bf aequatur [rectangul]o abi (est enim ut ba ad ac, ita fb ad cg idest ad bi). Excessus igitur [rectangul]i abi super [rectangul]o ai, bf, seu ai, fh, aequatur excessui [rectangul]i ai, fh super [rectangul]o aib: ergo ...?... bina [rectangul]a ai, fh aequantur [duo]bus abi, aib, nempe [duo]bus aib cum [quadrat]o bi.
EDITORIAL MARKUP
et cum sit ut ba ad ac, seu an, ita fb ad bs, erit, per conversionem rationis, bf ad fs ut ab ad bn, hoc est al ad lc. {SYMBOL-RECTANGULUM}_[Rectangulum] igitur sub fb, cl aequatur {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangul]o sub al, sf; hoc autem {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangulum] {INSERTION-1} al, sf {END-OF-INSERTION-1} est excessus {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangul]i sub al, bf, seu ai, bf, super {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangul]o ai, bs, seu aib. {SYMBOL-RECTANGULUM}_[Rectangulum] vero fb, lc est excessus {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangul]i ac, bf super {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangul]o al, bf; {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangulum] autem ac, bf aequatur {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangul]o abi (est enim ut ba ad ac, ita fb ad {DELETION-1} cg idest ad {END-OF-DELETION-1} bi). Excessus igitur {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangul]i abi super {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangul]o ai, bf, seu ai, fh, aequatur excessui {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangul]i ai, fh super {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangul]o aib: ergo {DELETION-1} {ILLEGIBLE} {END-OF-DELETION-1} bina {SYMBOL-RECTANGULUM}_[rectangul]a ai, fh aequantur {SYMBOL-2}_[duo]bus abi, aib, nempe {SYMBOL-2}_[duo]bus aib cum {SYMBOL-QUADRATUM}_[quadrat]o bi.

Red: Text will be changed.
Green: Text has been changed.


Text Block 1D of
Folio Page 093 v